A ProPublica and BBC project investigating the use of drugs in track and field won the British Journalism Award.