Nikole Hannah-Jones won first place in the beat reporting category of the National Awards for Education Reporting for her in-depth look into the country’s rapidly resegregating schools.