ProPublica and PBS FRONTLINE won the George Polk Award for national television reporting for “American Insurrection.”