The Society for News Design honored ProPublica with 22 Awards of Excellence in multiple categories.